Анкета и CV: в чём разница?
Неисключено, что вы неоднократно встречали в в анкетах служащих аббревиатуру «CV». Непосредственные работодатели и службы каров просили послать на их адрес CV, и вы посылали свое резюме. Но правильный ли документ вы посылали? И в чём разница?
Что ж, разберёмся. Если говорить точно, то символика «CV» может встречаться в двух ситуациях. Формально CV (с лат. переводится -«жизнеописание») подразумевает под собой гораздо более значительное описание, а не обычное классическое резюме. В «CV» нужно написать абсолютно все ваши специальности, написать все фирмы, в которых вы успели отметиться, и подробно указать места, которое вы занимали и задачи, которые вы выполняли. В то время, как описание себя чаще всего требует уместиться в пару листов, то CV опытного специалиста как раз может вместить в себя несколько листов.
Предполагается, что с помощью анкету, наниматель или сотрудник службы персонала сможет достаточно быстро составить впечатление о вашем профессионализме. Именно для этого резюме и предназначено. Тогда как исследование вашего жизнеописания в большинстве случаев будет требовать много времени, хотя и нужных представлений о вас из него возможно почерпнуть гораздо больше.
Имеются также и различия между резюме и CV в ортодоксальном представлении. Так, например, в CV не нужно оставлять обозначения выделения: подчёркивания, наклонный текст и пр. Кроме того, места вашего труда указываются в типовом порядке, а не так, как в анкете.
Справедливости ради, получилось так, что CV первоначально нашло применение в медицине и сопутствующих ячейках . Там конкретно перечислялись учёные наработки, статьи, книги, гранты идругое. И уже гораздо позднее оно нашло распространение в HR-сфере, а выражение «CV» вошло в современный язык.
Заметим, что за место анкеты и «CV» при устройстве на службу может ещё писаться упрощённая самопрезентация, в случаях с резюме уборщицы утренней, но такое в действительности редко встречается.
Те вещи, которые мы описали ранее — есть традиционное употребление термина Cv. На самом деле в этом понимании эта аббревиатура сейчас используется очень нечасто. На самом деле многие наниматели и персонал рекрутинговых служб ограничены во времени, и обычно, просматривая существенное количество пришедших откликов на вакансию, не имеют возможности тратить рабочие часы на рассмотрение толстых анкет.
В заключении скажем, что в случае, когда вы увидели в объявлении о вакансии сочетание «CV», то, в большинстве случаев, этот менеджер по персоналу имеет в виду рядовую анкету. На крайний момент — анкету на английском языке. Тогда можете смело отсылать свое традиционное резюме. Разумеется, с оговоркой, что ваше резюме составлено верно.
Эти и другие рекомендации вы можете посмотреть на сайте службы персонала "Tempo"
.Вернуться
